MEMORIA 2009

Estimados socios:

En cumplimiento de las disposiciones previstas por nuestros estatutos, nos permitimos someter a vuestra consideración un detalle de toda la labor llevada a cabo durante el período correspondiente al ejercicio del año 2009.

Como primer punto a destacar, queremos mencionar, que durante el período referenciado, convergieron un sin número de desafortunados hechos y circunstancias, que contribuyeron a complicar, la ya de por si, bastante difícil tarea, de cumplir con el importante objetivo de nuestra institución: “Propender a la elevación cultural de toda nuestra comunidad”. Objetivo ideal, que puede ser abordado desde diversas perspectivas, pero que sin duda interpretamos con claridad y sostenemos con firmeza, todos los socios que formamos parte de esta biblioteca.

La ejecución de una obra de refacción edilicia de envergadura, nos sorprendió inicialmente, alterando nuestro cronograma de actividades normales e influyendo negativamente en la posibilidad de nuestros socios de acceder al local, sumando en ocasiones mucho riesgo, a las incomodidades y limitaciones que plantea siempre, el desarrollar nuestras tareas en el ámbito de una obra en construcción.

A esa situación, que felizmente en la actualidad está llegando a su fin, se le sumaron inmediatamente, las restricciones sanitarias que fueron impuestas por la autoridad pública, en ocasión de la epidemia de “Gripe Porcina” que afectó a nuestro país durante el invierno pasado.

Sin embargo y pese a todas estas dificultades, pudimos llevar a feliz término, muchos de los objetivos institucionales, que nos habíamos propuesto alcanzar.

Hoy, nos resulta muy difícil volcar en esta memoria formal, un cúmulo de eventos realizados, sin mencionar, que ninguno de ellos hubiera sido posible de realizar, sin la desinteresada y generosa participación de un verdadero amigo de todos nosotros: el querido y permanentemente recordado Santiago Mehemed.

Hoy y siempre, nos resultará muy difícil referirnos a este año, sin que una profunda tristeza, nos eclipse los recuerdos.

Así que sin más palabras, pasaremos a mencionar los hechos más significativos que se fueron produciendo a lo largo del año.

Área Institucional:

Se incrementó la presencia institucional comunitaria, extendiendo nuestros canales de comunicación social al ámbito virtual.

El diseño, construcción y publicación de nuestra página web, nos ha permitido extender y crear nuevos lazos, con un sin número de instituciones hermanas, enriqueciéndonos con el aporte permanente de colaboradores de diversas partes de nuestro país y el mundo.

Se mantuvieron y profundizaron las comunicaciones con organismos e instituciones afines y muchas otras que cumplen diversas funciones sociales, educativas y culturales.

Se interactuó con la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Coronel Dorrego, para la realización de varios eventos socio – culturales.

Se mantuvo una permanente vigencia, en la agenda de los principales medios de comunicación locales, lo que nos permitió al concluir el año, encabezar la encuesta realizada por la emisora LU26, resultando elegidos por los oyentes de dicha emisora, como “la institución o persona más destacada durante el año 2009” en nuestra comunidad.

Durante la gestión transcurrida, la institución recibió en donación, de manos de su entidad “madrina”, la Sociedad de Empleados de Comercio de Coronel Dorrego, su primera Bandera Nacional de Ceremonias. Al tiempo que se confeccionó un estandarte institucional basado en el nuevo logotipo que nos identifica, cuyo diseño emergió, de los resultados de un concurso abierto a la comunidad.

Se retomaron y fortalecieron las relaciones con la Asociación de Bibliotecas del Sur de la Provincia de Buenos Aires. Realizándose en nuestra sede social, un encuentro de bibliotecas organizado por dicha asociación.

Se establecieron contactos y acuerdos, con diversos tipos de organizaciones sociales, interactuando y articulando proyectos, entre otras, con la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares, la Fundación EQUIDAD, la Cooperativa Obrera, el Banco de la provincia de La Pampa, la Asociación de Bomberos Voluntarios de Coronel Dorrego, el Foro Latinoamericano de Bibliotecología, Cultura y Sociedad de la Ciudad de Buenos Aires, la Fundación GADIS, y la Agrupación Scout “Coronel Benito Meana” de la Ciudad de Buenos Aires, la organización scout más antigua de nuestro país.

De estos fructíferos contactos, nuestra biblioteca se benefició con becas de capacitación para sus empleados y directivos, importantes donaciones de equipamiento informático y la financiación y subsidio de proyectos propios, orientados a la capacitación de numerosos socios de nuestra biblioteca, en el uso de las nuevas herramientas y tecnologías de la información.

Del acuerdo celebrado con las autoridades locales del Banco de la Provincia de La Pampa, surgió la posibilidad de depositar en sus seguras instalaciones una importante cantidad de libros, que por razones de espacio y funcionalidad, no podíamos continuar alojando dentro de nuestra biblioteca. El material bibliográfico debidamente inventariado y embalado, fue transportado y depositado a buen resguardo en la sede local de la entidad bancaria, permitiéndonos descomprimir nuestras repletas estanterías, mientras llega el día en que podamos disponer de mejores y más amplias instalaciones.

Por otro lado, nuestra biblioteca estableció acuerdos de cooperación gratuita con varias de las instituciones anteriormente mencionadas, entre las que se destacan los cursos gratuitos de computación para el personal de cuadros de la Asociación de Bomberos Voluntarios de Coronel Dorrego, la participación en el proyecto piloto de la CONABIP denominado DIGIBEPE 2010, que consiste en la implementación experimental de un sistema de gestión de bibliotecas destinado a equipar la totalidad de las Bibliotecas Populares de nuestro país.

Con la Fundación “EQUIDAD”, institución dedicada al reciclado y reinserción de equipos de computación entre entidades de bien público, acordamos oficiar como soportes técnicos regionales, permitiéndole a esta organización, extender su red de servicios comunitarios, a la región sudeste de nuestra provincia.

Como resultado de una adecuada política institucional y en atención al cumplimiento taxativo de los requisitos solicitados por la Comisión Protectora de Bibliotecas Populares, organismo dependiente de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, con fecha 13 de agosto de 2009, la referida entidad nos comunica la DISPOSICIÓN Nº 033 del 28 de Julio de 2009, donde se asigna la categoría “A” a la Biblioteca Popular “Coronel Dorrego”. Este asenso de categoría se traduce en un incremento sustancial del monto de los subsidios que anualmente remite en beneficio de nuestra biblioteca el mencionado organismo nacional.

La formación del Coro Estable Permanente de nuestra biblioteca y de un Grupo Scout apadrinado por nuestra institución, son dos de los ambiciosos proyectos gestados durante la presente gestión que se encuentran encaminados y deberán ir concretándose durante el próximo ejercicio.

La incorporación de nuestra biblioteca al proyecto denominado “Servicio de Información Ciudadana” impulsado por la CONABIP, nos permite contarnos entre aquellas bibliotecas que a partir de este año que se inicia asumirán un importante rol social comunitario como centros de divulgación y promoción de los derechos de los ciudadanos. En línea con la propuesta emanada del principal organismo que nos sustenta, miembros de esta comisión directiva y empleados de la biblioteca han asistido y/o realizado en la modalidad a distancia, varios cursos de capacitación específicos, entre los que se destacan los siguientes: “Estrategias de Gestión para Bibliotecas Populares”, “Estrategias de Comunicación para Organizaciones Populares” y “Promoción de los Derechos Humanos en Organizaciones Populares”.

En línea con nuestra vocación integradora, nuestro departamento de informática diseñó a pedido de la Sociedad de Empleados de Comercio de Coronel Dorrego, la nueva Bandera de Ceremonias de esa institución, la cual ya se encuentra confeccionada y en uso por la misma.

Como se puede apreciar, el trabajo institucional ha representado una parte fundamental en la agenda de la gestión que hoy concluye. Para llevar adelante la misma, debimos enfrentar todo tipo de vicisitudes. Pero estamos en condiciones de afirmar, que las situaciones afrontadas, han sido positivamente capitalizadas en un profuso caudal de experiencia, la que debidamente transmitida y comunicada, facilitará la gestión de futuras comisiones.

Área Cultural, Educativa y Social Comunitaria.

A) INTERACTUANDO CON LA ESCUELA:

El amor por la lectura y por la necesidad de promover este mismo sentimiento en otros, dentro del ámbito escolar y desde muy temprana edad, nos llevó a la búsqueda de distintas alternativas que intentaran incorporar el placer de leer y confirmara la interrelación biblioteca – escuela.

1… Y así iniciamos el recorrido de nuestro proyecto con la experiencia de un encuentro entre el autor y el lector, cuyos libros tuvieran que ver con la edad de los escuchas. Horacio Alva, escritor bahiense, fue el elegido.

2… La necesidad de trasladarnos a ámbitos más lejanos para cubrir otras necesidades permitió el envío de bibliotecas circulantes a las escuelas rurales y la creación de una pequeña filial en la más alejada de ellas. El caso de la escuela de Irene.

3… Revalorizar la historia de nuestros abuelos fue el impulso de la realización de un concurso literario con la Escuela Especial Nº 501.

4… El departamento de informática de nuestra biblioteca tuvo un importante papel, al poner al servicio de las escuelas la búsqueda de información, textos, imágenes y videos, con los cuales no contábamos en nuestra sala.

A su vez, el mismo departamento, brindó un espacio virtual para que los niños pudieran ver publicados en nuestra página web, sus propios trabajos plásticos o literarios.

5… En conjunto con la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Coronel Dorrego, en la II Feria del Libro, se colocaron mini bibliotecas para los más pequeños con la última bibliografía adquirida por nuestra Institución.

6… Nuestra biblioteca se sumó a la 7ª Maratón de Lectura a través de la Escuela Media Nº 2 de esta localidad, brindando todo el material solicitado.

7… Así, procurando no perder la relación directa niños-escuela-biblioteca se designó a todos los días viernes, como el día reservado para las visitas escolares.

8… Destacamos aquí también, una labor realizada en un sector con el cual no teníamos ninguna experiencia previa, que fueron los jardines maternales, a los cuales acudimos con nuestro proyecto COMPUCUENTOS, una selección audiovisual de cuentos clásicos orientados a los más pequeñitos.

9… Finalmente hacemos mención al trabajo diario de apoyo escolar que se realiza en las instalaciones de la biblioteca. Todas las tardes, el personal, ha colaborado en la búsqueda de material para los alumnos de las escuelas, que se agrupan en nuestra sala para realizar sus trabajos prácticos y tareas.


B) CURSOS Y CAPACITACIONES

Durante la pasada gestión, se dictaron en el ámbito de nuestra biblioteca los siguientes cursos:

1- Alfabetización Informática para Adultos:
Orientado a superar la brecha generacional y social que se plantea entre quienes tienen o no tienen acceso a las nuevas tecnologías de la información, éste curso gratuito, fue realizado por 117 socios de nuestra biblioteca, con un entusiasmo y dedicación que puso en evidencia la necesidad de repetir este tipo de capacitaciones, para alcanzar los objetivos de plena inclusión, que requiere la sociedad actual.

2- Talleres de extensión:
Se dictaron talleres de extensión para alcanzar una adecuada capacitación en el manejo de las herramientas de informática más populares. Estos talleres abarcaron el aprendizaje del manejo de programas de indiscutida utilidad para el usufructo integral de la computadora personal, como por ejemplo WORD, EXCEL y POWER POINT.

3- Cursos Específicos Avanzados:
En el ámbito de nuestra biblioteca y durante el verano, también se dictaron cursos de dibujo y diseño asistido por computadora “Autocad”, en este caso orientado a los alumnos de la carrera de Maestro Mayor de Obras, recientemente incorporada por la escuela de educación técnica de nuestra comunidad.


C) EVENTOS CULTURALES Y SOCIALES

Presentación del último libro del autor infantil Horacio Alva

Con motivo de celebrarse el 21 de mayo del 2009 el cumpleaños de la Biblioteca Popular Coronel Dorrego la Comisión Directiva invitó a distintos establecimientos escolares a la presentación del último libro de cuentos de Horacio Alva con el convencimiento que el contacto directo con el escritor, resultaría una experiencia muy positiva. Así quedó demostrado, ante las múltiples preguntas que los niños realizaron y la espontánea participación de estos en el taller de dibujo que tuvo lugar a continuación.

II FERIA DEL LIBRO

En conjunto con la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Coronel Dorrego y en el marco de la II Feria del Libro, desarrollada entre el 26 y el 27 de junio de 2009 en la sala de exposiciones de la Casa de la Cultura, se colocaron mini bibliotecas para los más pequeños con la última bibliografía adquirida por nuestra Institución.

HOMENAJE A DON ALFREDO ZITARROSA

Durante el mes de Agosto, nuestra biblioteca organizó un homenaje al folklorista uruguayo, Don Alfredo Zitarrosa. El acto tuvo lugar en el auditorio de la Casa de la Cultura y estuvo a cargo del Profesor Fabián Barda, en relatos y del señor Jorge Aguirre en canto y guitarra

DIA DEL INMIGRANTE (4 de septiembre)

El día 4 de septiembre, una delegación de nuestra biblioteca, integrada por autoridades y abanderados, concurrió al acto oficial del Día del Inmigrante.

HOMENAJE A LA CULTURA DEL ESFUERZO

El miércoles 14 de octubre, tuvo lugar en la Casa de la Cultura el encuentro organizado por nuestra Biblioteca y que elegimos denominar: “La historia que Olvidamos”… un homenaje a la cultura del esfuerzo.
Un reducido pero entrañable público acompañó nuestra propuesta, que bien podríamos inscribirla, como un ejercicio de la memoria histórica orientado a la reflexión y al rescate emotivo de las principales características de nuestros abuelos: el esfuerzo y el trabajo como ejes de la superación familiar y personal.

La proyección de una selección de videos, intercalada con la lectura de textos alusivos y el recitado de una selección de poesías, fue la forma elegida, para contar esa parte de nuestra historia.

50º EDICION DE LA FIESTA PROVINCIAL DE LAS LLANURAS

Con motivo de la celebración de la 50º edición de la “Fiesta Provincial de las Llanuras” nos representaron durante el desfile de carrozas nuestras dos “Portaestandartes”, las Srtas. Clarina Aldea y Sofía Rodríguez (ambas de 9 añitos).

ENCUENTRO REGIONAL DE BIBLIOTECAS

El sábado 14 de noviembre, se realizó en nuestra sede social, un encuentro regional de bibliotecas, convocado por la Asociación de Bibliotecas de los Partidos de la Zona Sur de la Prov. de Buenos Aires.

La reunión, contó con la presencia de los delegados de Monte Hermoso, representantes de la Biblioteca de El Perdido y la delegación de Bibliotecas de Bahía Blanca, Ing. White y Carmen de Patagones.

PRESENTACIÓN DEL LIBRO DEL AUTOR LOCAL RUBEN GALAVOTTI: “SAHUMERIO DE PROVENZAL”

La misma se llevó a cabo, el día miércoles 18 de noviembre a partir de las 19,30 Hs. en el salón de la Asociación de Empleados de Comercio de nuestra ciudad. Durante la reunión se leyeron algunos pasajes de la obra del autor, quien concluyo entablando una animada conversación con el público.

ACTO PROTOCOLAR DE FIN DE AÑO

El 10 de diciembre, a partir de las 19:45 hs, tuvo lugar la ceremonia protocolar organizada por nuestra biblioteca con motivo de la finalización del año.

Una cantidad importante de socios y amigos de esta biblioteca se hizo presente en las instalaciones del Club Deportivo Sarmiento para participar del acto y presenciar la entrega de los certificados correspondientes a los 117 alumnos que realizaron los cursos de informática dictados durante el período.

La ceremonia alcanzó su momento más emotivo, cuando la Sra Secretaria General de la Sociedad de Empleados de Comercio, Dña. Norma Félix, hizo entrega, en nombre de la institución que dirige, de la primera Bandera Nacional de Ceremonias que recibe nuestra Biblioteca en sus ya prolongados 81 años de existencia.

Durante el acto, fueron distinguidas con una mención honorífica, personas e instituciones, que a lo largo del corriente año, se destacaron por el apoyo y colaboración brindados a la institución.

ANIVERSARIO DEL PARTIDO DE CORONEL DORREGO

El 29 de diciembre de 2009, aniversario de la creación del partido de Coronel Dorrego, asistimos al festejo oficial con nuestras abanderadas: Clarina Aldea, estrenando nuestra Bandera Nacional de Ceremonias, Berenice Tejada Rodríguez, portando la Bandera Municipal y Sofía Rodríguez el Estandarte Institucional.

Área Económica, Financiera y Patrimonial

Con el objeto de recaudar fondos para solventar los gastos de un año de intensa actividad, durante el mismo se llevaron a cabo los siguientes eventos:

- 1º Feria de Oportunidades. Del 1 al 8 de julio.
- Cantina de la Feria de las Colectividades. 5 de Septiembre.
- Remate a Beneficio. Sábado 10 de octubre.
- Gran Entretenimiento Familiar, (BINGO) sábado 24 de octubre.
- 2º Feria de Oportunidades. Del 2 al 12 de noviembre.

- Se continuó con la venta y cobranza del tradicional “Bono Contribución”, recibiéndose en forma regular, los subsidios nacionales, provinciales y municipales.

- Una administración signada por la austeridad y la prudencia nos permitió transitar el ejercicio fenecido sin sobresaltos. Habiéndose podido cumplir, sin mayores dificultades, con todas las obligaciones contraídas.

- Se confeccionó un detallado inventario interno, incorporándose la totalidad de los bienes de uso existentes, al patrimonio de la institución.

En ese acto, se incorporaron al patrimonio institucional doce computadoras producto de tres donaciones, razón por la cual, el presente ejercicio concluye con un saldo positivo, que se traduce directamente en una sustancial ampliación de la cantidad y calidad de servicios que la institución, a partir de ahora, podrá ofrecer a todos sus socios.

Se incorporaron también durante la presente gestión, un importante número de libros, material videográfico y multimedial, producto de la compra y también de la generosa donación de algunos socios y vecinos.

Como una forma de preservar para futuras generaciones el importante patrimonio fílmico de la institución, los volúmenes almacenados en formato VHS (videocasetes) están siendo convertidos y grabados en soporte DVD, procedimiento autorizado expresamente por la ley de protección de los derechos de autor, cuando el mismo es utilizado con fines de resguardo y desde soportes originales.

Concluimos así el presente período de gestión, agradeciendo a toda nuestra comunidad, pero muy especialmente, a todos los amigos verdaderos, a los que aún están y a los que se nos adelantaron en el inexorable camino de la vida.

A todos muchas gracias, por su inestimable apoyo y colaboración.